人気ブログランキング | 話題のタグを見る

「やさしい日本語」で外国人患者さまや医療通訳の皆さま、病院の言葉が難しいと感じている方々と繋がっていきたいと考えている元看護師です。これから勉強するので、ぜひ皆様ご指導をお願いします。

by みっこ

商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル


「未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル」が あります。
なれない 仕事を する 人が けがや 病気に ならないように 気をつけることが 書いてあります。
「やさしい日本語」で 説明します。
わからないことは、自分で 考えないで、わかる人に 聞いてください。

「商業向けマニュアル」を 見ます。

きょうは 5回目です。
-----
「商業で働くみなさんへ」
<ものを 売る 仕事を する 人たちへ>
「安全・健康で働くために」
<仕事で けがを したり 病気に ならないように 気を つけて ください>

● ポイント3(ぽいんと3)<大切な こと3>
  服を 正しく 着て ください。

仕事を する ときは、決められた 服を 正しく 着て ください。
ものを 売る 仕事を する 人たちは、お客さまに 安心して もらわなければ なりません。
あぶなくない 服を 着て ください。
身だしなみ<よごれて いない こと、はたらきやすい こと、ほかの 人と そろって いる こと>を 整えて ください。


商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_13344869.gif
とくに、食べものを 売る 人は、よごれていない 服を 着て ください。
よごれている 服を 来ていると お客さまが 安心できません。
ばい菌が 入っているかもしれないと 思って 買いたく ありません。

前髪は 眉毛に かからないように して ください。
長い 髪の毛は 結んで ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_02575757.gif
髪の毛の 色は 自然な 色に して ください。
お化粧は 濃く しないで ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_03320782.gif
シャツ(しゃつ)の ボタン(ぼたん)を、全部 とめて ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_11010565.gif
シャツ(しゃつ)の 裾を ズボン(ずぼん)に 入れないで ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_11151176.gif
腕まくり<そでを 折る こと>を なるべく しないで ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_11315697.gif

エプロン(えぷろん)の 左の 胸の ところに ネームプレート(ねーむぷれーと)<名札>を つけて ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_11534630.gif
エプロン(えぷろん)の ひもが ねじれないように して ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_12104747.gif

ポケット(ぽけっと)に ものを 入れすぎないで ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_12304841.gif
ズボン(ずぼん)の すそは、床に つかない 長さに して ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_15434769.gif
くつの かかとは 踏まないで ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_16212857.gif
くつの 色は 白か 黒か 茶色に して ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_16444591.gif
派手な 色の くつを はかないで ください。
商業<ものを 売る 仕事>(5)@未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル_d0364500_16453275.gif




図や 絵は、厚生労働省「未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル(商業向け)」、Charatore(https://designalikie.com/charatore/)、似顔絵イラストメーカー(http://illustmaker.abi-station.com/)、いらすとや(http://www.irasutoya.com/) の 各サイトから 集めました。
自分で かいたものも あります。

次回も 「商業向けマニュアル」を 見ます。
-----


外国語で みたい 人は http://yasashiinurse.blog.fc2.com/blog-entry-343.html を みてください。

by yasashiinurse | 2018-02-16 16:47 | 安全衛生教育マニュアル