「やさしい日本語」で外国人患者さまや医療通訳の皆さま、病院の言葉が難しいと感じている方々と繋がっていきたいと考えている元看護師です。これから勉強するので、ぜひ皆様ご指導をお願いします。

by みっこ

「みんなの日本語」初級Ⅱという 本から、「やさしい日本語」カテゴリーⅠの 中にはない 言葉や 言い方を 抜き出していきます。


今回は、「第36課」の 言葉を 整理します。
「新しい 言葉」は 「あいうえお順」で 整理します。
その後に 「言い方別」で 整理します。
-----
<新しい 言葉:あいうえお順>
かなり かなり
汽船 きせん
腐らない くさらない
腐ります くさります
腐りません くさりません
このごろ やっと このごろ やっと
絶対 ぜったい
絶対に ぜったいに
チャレンジ ちゃれんじ
チャレンジする ちゃれんじする
貯金 ちょきん
貯金する ちょきんする
作れる つくれる
出られる でられる
特別な とくべつな
何でも なんでも
まる
メモ めも
メモする めもする
読める よめる
ラッシュ らっしゅ

---
<新しい 言い方>
~ように して います
帰るように して います
残業しないように して います
貯金するように して います
作るように して います
日記を 書くように して います
毎日 運動するように して います
食べないように して いるんです
駅まで 歩くように して いるんです
魚や 野菜を 食べるように して いるんです
早く 帰れるように して いるんです
休まないように して います
~ように、~て います
泳げるように、練習して います
すぐ 調べられるように 持って いるんです
できるだけ ~ように して います
できるだけ 甘い 物を 食べないように して います
できるだけ エレベーターに 乗らないように して います
できるだけ 子どもと 遊ぶように して います
できるだけ 毎日 歩くように して います
できるだけ 毎晩 12時までに 寝るように して います
できるだけ 無理を しないように して います
できるだけ 休みの 日は 運動するように して います
~ように して ください
遅れないように して ください
必ず 元の 所に 戻すように して ください
必ず 連絡するように して ください
規則を 守るように して ください
時間に 遅れないように して ください
絶対に パスポートを なくさないように して ください
なくさないように して ください
まちがえないように して ください
もっと 野菜を 食べるように して ください
~ように、~
かぜが 治るように 早く 寝ます
かぜが 治るように、薬を 飲んで ゆっくり 休みます
気分が 悪く ならないように、船に 乗る まえに、薬を 飲んで おきます
子どもが さわらないように はさみを しまって おきます
食べ物が 腐らないように 冷蔵庫に 入れて おいて ください
話せるように 練習します
病気に ならないように、食べ物に 気を つけて います
間に 合うように タクシーで 行きます
約束の 時間を 忘れないように、メモして おきます
よく 聞こえるように 大きい 声で 話して ください
ラッシュに あわないように 早く うちを 出ます
忘れないように 付けて あるんです
~ように なりました
意見が 言えるように なりました
いろいろな ことが できるように なりました
泳げるように なりました
帰れるように なりました
自転車に 乗れるように なりました
何でも 調べられるように なりました
何でも 食べられるように なりました
日本語が かなり わかるように なりました
運べるように なりました
利用できるように なりました
新聞が 読めるように なりましたか
ニュースが わかるように なりましたか
弾けるように なりましたか
料理が できるように なりましたか
だれでも 宇宙へ 行けるように なるでしょうか
~ように なりたいです
試合に 出られるように なりたいです
自転車に 乗れるように なりたいです
上手に お茶が たてられるように なりたいです
日本料理が 作れるように なりたいです
弾けるように なりたいです
読めるように なりたいです
わかるように なりたいです


-----
コメントを くださると うれしいです。よろしく お願いします。

外国語で みたい 人は http://yasashiinurse.blog.fc2.com/blog-entry-230.html に いってください。

[PR]
# by yasashiinurse | 2017-10-26 22:06 | 「みんなの日本語」 | Comments(0)