「やさしい日本語」で外国人患者さまや医療通訳の皆さま、病院の言葉が難しいと感じている方々と繋がっていきたいと考えている元看護師です。これから勉強するので、ぜひ皆様ご指導をお願いします。

by みっこ

2018年 02月 03日 ( 1 )


「未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル」が あります。
なれない 仕事を する 人が けがや 病気に ならないように 気をつけることが 書いてあります。
「やさしい日本語」で 説明します。
わからないことは、自分で 考えないで、わかる人に 聞いてください。


きょうは 6回目です。
-----
「陸運業で働くみなさんへ」
<ものを はこぶ 仕事を する 人たちへ>
「安全・健康で働くために」
<仕事で けがを したり 病気に ならないように 気を つけて ください>

● ポイント 3(ぽいんと 3)<大切な こと 3>
  服を 正しく 着て ください。

仕事を する ときは、決められた 服を 正しく 着て ください。
d0364500_22471488.gif
ヘルメット(へるめっと)を 正しく かぶって ください。
あごの ひもを 正しく つけて ください。
d0364500_16010110.gif
あごの ひもを ゆるまないように つけて ください。
d0364500_16032683.gif
あみだかぶりを しないで ください。
d0364500_16050225.gif
古い ヘルメット(へるめっと)を かぶらないで ください。
d0364500_16130345.gif
こわれている ヘルメット(へるめっと)を かぶらないで ください。
d0364500_16205591.gif
高い ところから 落ちた ときに 頭を 守る ことが できる ものを かぶって ください。
d0364500_16265057.gif


高い ところで はたらく ときは、安全帯を 使って ください。
d0364500_23135877.gif

できれば、ハーネス型(はーねすがた)の 安全帯が 良いです。
d0364500_23232611.gif
ハーネス型(はーねすがた)の 安全帯も 正しく つけて ください。
ゆるく つけると あぶないです。



お客さまの ところに 荷物を 運ぶ 仕事の 人は、お客様に 安心して もらわなければ なりません。
あぶなくない 服を 着て ください。
そして、髪の毛や ひげなども ととのえて ください。
よごれた 服を 着ないで ください。
d0364500_00154025.gif

配送センター(はいそう せんたー)<荷物を あつめたり、くばったり する ための ところ>で はたらく 人も あぶなくない 服を 着て ください。

動きやすい 服を 着て ください。
よごれても 良い 服を 着て ください。
長袖の 服を 着て ください。
長ズボン(ずぼん)を はいて ください。
安全靴を はいて ください。
軍手(ぐんて)<仕事用の てぶくろ>を して ください。
ヘルメット(へるめっと)を かぶって ください。
アキレスガード(あきれすがーど)<足に ものが ぶつかっても 足を けが しないように する もの>を つけて ください。
手甲ガード(てこうがーど、てっこうがーど)<手の 甲を けが しないように する もの>を つけて ください。
d0364500_00241238.gif
d0364500_00300605.gif





図や 絵は、藤井電工「安全帯とは」(https://www.fujii-denko.co.jp/anzentai/)、ピクトアーツ(https://pictarts.com/)、厚生労働省「未熟練労働者に 対する 安全衛生教育マニュアル」 の 各サイトから 集めました。
自分で かいたものも あります。

次回も 「陸上貨物運送事業向けマニュアル」を 見ます。
-----


外国語で みたい 人は http://yasashiinurse.blog.fc2.com/blog-entry-330.html を みてください。

[PR]
by yasashiinurse | 2018-02-03 15:00 | 安全衛生教育マニュアル | Comments(0)